 În data de 13 octombrie 2016, joi, de la ora 18:30, iubitorii de operetă sunt invitați la premiera Mágnás Miska de Albert Szirmai. Opereta este dirijată de Szabolcs Kulcsár, regia e semnată de Lászl Béres.
Regizorul Lászl Béres afirmă:,, A monta una dintre cele mai apreciate operete este fără doar și poate o provocare pe cinste pentru orice regizor, mai ales dacă ne gândim că timp de mai multe decenii, Mágnás Miska a fost unul dintre spectacolele de succes ale Operei Maghiare din Cluj. Opereta ne prezintă o poveste similară celei cunoscute din Visul unei nopți de vară: totul se petrece într-o singură zi, în atmosferă de carnaval, cu sentimente exagerate și accente grotești, uneori chiar absurde. Mágnás Miska tratează prostia umană, înșiruind figuri ajunse, datorită poziției sociale sau megalomaniei, în situații stupide la care se raportează cu o seriozitate penibilă. () Opereta este menită să delecteze, dar și să transmită un mesaj. Unii consideră că ea ține de domeniul trecutului, din moment ce în ultimele decenii nu s-au mai scris operete. Noi considerăm totuși că fiecare eră dispune de mijloace pentru a monta opere născute chiar cu mai multe secole în urmă. Iată, ce căutăm dincolo de Mágnás Miska: să demonstrăm, utilizând parodia, gag-ul și efectele stilistice ale genului, faptul că opereta este autentică și în secolul al XXI-lea".
Din distribuția spectacolului fac parte soliștii: Lászl Mányoki, Zsejke Székely, Tímea Flp, Lívia Chiuariu, Loránd Farkas, Levente Szab, Mária Mányoki, Judit Hary, va Jordán, János dám, Lránt Madarász, Borbála Balázs, Ibolya Vigh, Zsombor Rétyi, Elek Gergely și Péter Venczel.
La realizarea spectacolului au contribuit: Gyula Lőrincz, scenograf, Péter Tasnády-Sáhi, dramaturg, Andrea Ledenják, costume, Melinda Jakab, coregraf, Sándor Barabás, Endre Ferenczi, concert-maeștri, Szabolcs Kulcsár, pregătirea corului, Gergő Nagy, Ibolya Nagy, Katalin Incze G., corepetitor
Biletele pot fi achiziţionate de la casa de bilete a Operei (de luni până vineri, între orele 13.00-19.00 şi cu două ore înainte de spectacol).
Spectacolul este supratitrat în limba română. |